【VRChat英会話】最初何て話しかければいいの？

2022年６月26日
「ワールドトーク」 Kohay先生 （Speaking180点）

１．悩み

初対面の外国人の方に、英語で話しかける方法を習得したいです。

具体的には、
VRChatで、
・英語を勉強したい日本人
・日本語を勉強したい外国人
が交流できるワールド（VRC EN-JP Language Exchange 等）
があるのですが、
何て話しかけていいかが分かりません。

・初対面の人に何て話しかければいいのか
・自分のことをどういう風に紹介すればよいのか
を練習したいです。

TOEIC SWだと固い表現ばかりで
なかなかフレンドリーな会話を学ぶ機会がないので、
やってみたいです。

２．レッスン

・挨拶＋自己紹介から入ってアイスブレイスして頂く
・共通のinterestを持っていること

①一番最初に話しかける言葉

Excuse me, I‘d like to talk with you because I’m learning English.

・挨拶＋自己紹介
・最初は自分から質問攻めにした方がよい。

②どこの国の方ですか？

Can I ask where you are from?

ポイント：
①Where are you from?　
疑問詞で始まる文は、下がる発音になる。
命令文のニュアンスがある。
命令されているような、詰問されているような印象を受ける。
命令文:Tell me where you are from.

②Could I ask where you are from?
→Could I だと丁寧過ぎる印象もある。
仲良くなるという点では、助動詞の過去系を使い過ぎない方がよいかも。
ビジネスの場面だったら、ある程度の距離感でよい。

③VR初めて何年ですか

Can I ask how long you have been in VR（this world）?

自分から答えて質問するという手もある

I have been in this world for 3 months.
Can I ask how long you have been in VR?

④趣味は何ですか

Can I ask what your hobby is?

→My hobby is playing game.

⑤録画してもいいですか

以下のどれでもよい。

Can I record it?
Can I video you?　
Can I take a video of you?

3．最初の流れ

挨拶
Hello,
Excuse me, 
Hi,

Are you having fun?
楽しんでいますか。

How’s everything going?
How are you?
調子はどうですか。

What’s up?
調子はどう？（カジュアル）

How are you? の回答について

How are you?
How’s everything going?

→Good morningのような挨拶でも使われるので、
How are you?とそのまま返したり、
何も答えなくても大丈夫。
Goodでもよい。
（I’m fineはあまり使わない。）

具体例

４．VRChatで実践！

後日、VRChatで実践してみました。
英語力はまだまだですが、とても楽しかったです！

▼【VRChat】初英会話 / First English Conversation

2022年12月に撮影。ツイッターで仲良くしていたドイツ人のCrossaintさん（@CrossaintVR）とVRChatで初めて会って英語でお話する動画です。
2022年に取り組んできたTOEIC Speakingの初めての実践の機会でもあります。
Crossaintさんは、日本の文化に詳しく、英語の発音もクリアーで、日本語も上手なので、とても楽しかったです！

＜動画の作成趣旨＞
There are many Japanese who want to study English on VRChat.
However, it is not easy to get a chance.
So I would like to make a short video to spread the word that cross-cultural exchange is very fun!

World :
「Nostalgic Winter Riverside」

　

＜追記＞
後編もできました！

▼【VRChat】初英会話 後編 / First English Conversation Part 2